How do I figure out what my keywords should be?

Start by creating a list of phrases you think people would use in searching. This will become your intuitive word list. Go to your competitor websites. What phrases are they using that apply to what you sell? Do your keyword research, there are a number of good keyword research tools that help. As you compile your keyword list, start by only selecting phrases that are highly relevant to what you offer.

Back